Phoebe Snow

El género de viaje en 1903-1904. Hacia una narrativa ficcional

Charles Musser, Trad. Georgina Torello

Resumen


Traducción del artículo de Charles Musser "The Travel Genre in 1903-1904. Moving Towards Fictional Narrative.” En: Iris, vol. 2, n. 1, 1984.

Palabras clave: traducción, Charles Musser, El género de viaje en 1903-1904.

__________

 

Abstract: Translation of the article by Charles Musser "The Travel Genre in 1903-1904. Moving Towards Fictional Narrative".  In: Iris, vol. 2, n. 1, 1984.

Keywords: translation, Charles Musser, The Travel Genre in 1903-1904,

__________

 

Resumo: tradução do artigo de Charles Musser "The Travel Genre in 1903-1904. Moving Towards Fictional Narrative".  In: Iris, vol. 2, n. 1, 1984.

Palavras-chave: tradução, Charles Musser, The Travel Genre in 1903-1904,

__________

 

Fecha de recepción: 16 de noviembre de 2016
Fecha de aceptación: 9 de diciembre de 2016


Texto completo:

PDF

Referencias


AMERICAN MUTOSCOPE AND BIOGRAPH COMPANY. Catálogo de películas, Suplemento n.1. New York, abril de 1903, 30 pp. Fotocopias en el MOMA.

BURCH, Noël. “Porter or ambivalence.” En: Screen, invierno de 1978/79, pp. 91-105. Apareció en francés en Bellour, Raymond (ed.). Le Cinéma américan. Paris: Flammarion, 1980.

COMPAÑÍA AMERICAN VITAGRAPH. New Vitagraph Features. New York: Cameron Print, c. junio de 1903. Academy of Motion Pictures y Sciences Library.

COMPAÑÍA CINEMATOGRÁFICA LYMAN HOWE, Programa, 30 de agosto de 1905, en el Casino de Vandergrift, Pennsylvania.

COMPAÑÍA SELIG POLYSCOPE. Special Supplement of Colorado Films. Chicago, 1° de noviembre de 1902.

EMPRESA DE FABRICACIÓN EDISON. Edison Films. Orange, NJ, octubre de 1903.

FENIN, George y William K. Everson. The Western: From Silents to Cinemara. New York: Bonanza Books, 1962.

FIELDING, Raymond. “Hale’s Tours: ultra-realism in the pre-1910 motion picture.” En: Cinema Journal, vol. 10, n. 1, otoño de 1970.

GAUDREAULT, André. “Detours in Film Narrative: The Development of Cross-Cutting.” En: Elsaesser, Thomas (ed.). Early Cinema. Space, Frame, Narrative. Londres: British Film Institute, 1990 [1997], pp. 133-50.

HOLMES, Burton. Burton Holmes Travelogues with Illustrations from Photographs by the Author. New York: The Mc Clure Company, 1908, 10 volúmenes.

HOWE, Lyman H. Programa, 17.° Tour Semi-Anual, otoño de 1903. Wyoming Geological and Historical Society.

LEVY, David. “RE-constituted newsreels, reenactments and the American narrative film.” En: Holman, Roger (ed.). Cinema 1900-1906. Brussels, FIAF, 1982.

MACGOWAN, Kenneth. Behind the Screen. New York: Delacorte, 1965.

MUSSER, Charles. “The Early Cinema of Edwin S. Porter." En: Cinema Journal, otoño de 1979, pp. 28-9. Versión francesa: “Les debuts d’Edwin S. Porter.” En: Les Cahiers de la Cinémathèque, n. 29, inverno de 1979, Perpignan, pp. 127-46.

SCHIVELBUSCH, Wolfgang. The Railway Journey: Trains and Travel in the 19th Century. New York: Urizen Books, 1980.

STODDARD, John L. John L. Stoddard Lectures, 10 vols., Boston: Balch Brothers Co., 1907.

WILLIAMS, Raymond. Problems in Materialism and Culture. Londres: Verso Editions, 1980.


Enlaces refback

  • No hay ningún enlace refback.


Copyright (c) 2016

Vivomatografías. Revista de estudios sobre precine y cine silente en Latinoamérica es una publicación de la Asociación de Estudios sobre Precine y Cine Silente Latinoamericano (PRECILA)

Esta revista se encuentra indexada en:

 

 

 

     

 

 

    

 

  


Síganos en:


         

 

Usamos: